Using a 100-year-old family recipe learned over the course of several visits to the proprietor of Bánh Mì Phuong street stand in Hoi An, a city on the south central coast of Vietnam, the owners here offer up roughly half a dozen variations on the iconic sandwich. Try the oxtail sandwich when it's available.