UFC featherweight champion Alexander "The Great" Volkanovski takes on rival Brian "T-City" Ortega; flyweight champion Valentina Shevchenko battles veteran contender Lauren Murphy; and Nick Diaz returns to the Octagon to battle former world champion Robbie Lawler.