Hot///Cakes, Letting Up Despite Great Faults, Glasshealer, Emily No Good

Freshly signed to Japanese label P-Vine (alongside modern indie staple Alvvays), Letting Up Despite Great Faults says bon voyage at Vegas before setting their blissful dream-pop sails for a four-night Japan tour. A year after releasing their fourth full-length, IV, the gleaming shoegazers churned out EP Crumble, maintaining New Wave danceability while melting into deep guitar tones. On their second Friday in a row at the venue, HOT///CAKES deliver garage eclecticism. Alt-rockers Glasshealer and the popping-up-everywhere “Where’s Waldo” of the indie scene, Emily No Good, round out the bill. —2782309