Austin is a town rife with open mic nights, but how often is the event’s linguistic variance getting top billing beside the entertainment? The recently reopened and remodeled ESB-MACC offers an open stage for self-expression in both English and Spanish at their family-friendly showcase, with all experience levels welcome. Channel November’s theme, sharing stories of loved ones, through whatever creative work speaks to you, from poetry to a personal story, comedy to choral performance. “¡Anímate,” says ESB-MACC, “toma el micrófono y cuéntanos tu historia!” – James Scott